一条饥饿的瘦狼在月光下四处觅食,遇见了一条壮实的家狗。它们相互问候后,狼说:“朋友,你怎么这般肥壮,平时都在吃什么啊?我现在日夜为生计奔波,苦苦地煎熬着。”
狗回答说:“如果你也想变成这样,只要学着我干就行。”
“真是这样?”狼着急地问,“什么活儿?”
狗回答说:“帮人类看家。”
“什么时候开始干呢?”狼说,“住在森林里,我真是受够了风吹雨打。为了有个暖和的屋子住、不挨饿,做什么我都不在乎。”
“那好,”狗说,“那你跟我走吧!”
它们俩一起上路,狼突然发现狗脖子上有一块伤疤,感到非常奇怪,不禁问狗这是怎么回事。狗说:“没什么。”狼继续问:“到底是怎么回事?”
“一点点小事,也许是我脖子上拴铁链子的颈圈弄的。”狗随意地说道。
“铁链子?”狼惊奇地说,“难道你是说,你没有自由吗?”
“也不是,但我不能完全随心所欲,”狗说,“白天有时候主人把我拴起来。但我向你保证:在晚上我有绝对的自由。主人把自己盘子中的东西喂给我吃,他们都对我倍加宠爱。”
“晚安!”狼说,“你去享受你的美餐吧,我宁可自由自在地挨饿,也不愿套着一条链子过日子。”
享受不到安乐时,觉得安乐高于一切,但是如果给安乐,却剥夺了自由,则会认为自由才是更可贵的。