《原来是美男》是一部由吴建新执导,汪东城 / 程予希 / 蔡旻佑主演的一部剧情 / 爱情类型的电影,文章吧小编精心整理的一些观众的观后感,希望对大家能有帮助。
《原来是美男》观后感(一):《原來是美男》创造另一种经典
记得去年在147恐怖网听到大东要出演台版的原来是美男时,心里是有点忐忑的,毕竟韩版的珠玉在前,又有日版的翻拍做例子,中规中矩会被原版粉丝骂,但是大幅改编也免不了被骂的结局,简而言之,翻拍永远是一件吃力不讨好的事,即使新版喜欢的人再多,也难免不了被原版的不理智的粉丝骂的局面,毕竟先拍的是韩版,而韩版粉丝中比较blx的也不止一个两个,可以说在那个时候我就已经知道我们又难免要经历一场骂战。。。好吧,我跑偏题了。转回这个话题。
之前韩版出的时候我还在高中,无疑,韩版在很多人的心中是经典的所在。正是因为如此,翻拍才更体现了原剧的经典,这对于翻拍剧的演员自身来说也是一项巨大挑战。成功了,自然是好,万一失败,或者太过中规中矩,那也失去了翻拍的意义。
翻拍,在我看来,意义除了承认与纪念经典之外,还有另一层意义,那就是创造另一种经典。这一点,《绝对达令》就是一个很好的例子,我相信大家都明白我的意思到底是在指什么。
对于韩版,不得不承认真的是经典,也有其成为经典的原因,正因为如此,147恐怖网(www.147kb.com)才更加的担心东这次的角色,毕竟黄泰京这个角色和东之前角色的特质反差太大。不过越是这样,越显示出东后来带给我的惊喜。就韩版的来说,第一眼看到时确实是不喜欢的,虽然黄泰京的那种特质确实表现的很好,但是确实很让当时的我讨厌。不带任何偏见的,只是单纯的讨厌这个角色,这种感觉到了后面剧情进行到最后时才稍有缓解之感,但是直到现在我还记得我看那部剧是最爱的是新禹还有Jeremy,至于演员,我不了解太多,不做评论。本以为东演绎的泰京也会带给我这种感觉的,可是看到第一集的时候,就完全推翻了我之前的想法,也许是因为剧本的理解不同,亦或是剧本的改编问题,又或者是因为东是我本命的问题,汪泰京真的让我有一种惊艳的感觉,完全没有韩版之前带给我的那种感觉。我从来不否认我有偏见,但是我也从不认为一句因为偏见能够解决任何问题,更多的是感觉。两个版本的泰京带给人的感觉相似,但是在细节处有不同,从而显示出台版中泰京独特的性格特质,与人格魅力。这一点东在细节方面处理的很好,台版的剧情虽然较之韩版较快,但是却丝毫不感到突兀。关于两部剧的细节问题,我就不详细展开了。原来是美男细节详细介绍http://www.147kb.com/list17/3379/
《原来是美男》观后感(二):真得很不错
如果非要跟韩国版本比较的话,那就说说台湾版本比韩国版本出彩的地方。。。
第一,女主角不是那种传统意义上的美女,至少韩国的版本的那个太像整容后的美女了,很容易看着看着就溜号。
第二,男主角和男配角没有被韩国版本压下去,至少让我们看出不同演员演绎得风格了。
第三,汪大东在这里演的很有演技,至少比起活泼怒吼卖萌的青春偶像多了一些可以回味的东西。
其实有很多感悟,
比如如果说催泪的话,应该最少有4星+了,满分为五星的话。
但更多的感悟是,国内不是没有好演员,而是没有好剧本。看完这部电视剧就最深的感悟就是这个了。一个好的剧本,可能连里面演的配角都出彩都让人印象深刻。
虽然是翻拍,但是把3个版本放在一起比较的话,我觉得没办法选择,虽然我很博爱,韩剧日剧美剧什么的都有看,但是还是对国语最有感觉。
《原来是美男》观后感(三):还算是诚意的翻拍
韩版美男还是我哥推荐我去看的,当初他把美男夸的当世无双,而且女扮男装也一直是我比较无抵抗力的桥段。好奇心驱使我去看了看,郑容和大赞!姜新禹帮女主盖毛巾的第三集简直让我心水爆棚,第六集跟在女主后面陪她逛街那段简直心都要碎了。。。好吧,跑题了,于是驱使我去看日版又来看台版的原因出现了-男二。
看了六集之后觉得其实还不错,没有改动很多,剧情沿袭韩版,但是细节的处理上有些许增强,让我觉得编剧和演员还是很用心的。
其中最值得称赞的细节绝对是洁癖和强迫症的表现,这一点大东点赞!从第一集整洁的书桌开始,每一集几乎都有或多或少的强调。本来第一集大东拿笔时用笔将剩下的笔排好之类的镜头没有让我多注意,因为当时是开头,当然会在细节方面多加表现,但是之后的几集,大东在洗漱完毕之后将毛巾整齐叠好,帮女主设计签名时把纸张整齐的排列好,甚至跟第一集一样仍然记得把笔放好,这绝对是下了功夫在做的。看到这里让我好感度顿时飙升。可能因为我是比较注重细节的人,一个演员演的传不传神,细节塑造至关重要,一个微小的动作潜在里都体现出人物的性格?
说到大东,有几个地方的表演不错,第二集想到跟女主的那个kiss被恶心到发抖,第三集开头看到女主舔手机的嫌恶表情,第五集因为吃虾过敏而在卫生间里的表演,尤其这里心疼了一下,因为大东的眼睛是红的,因为过敏和妈妈的原因难受到快要哭出来,嗯,点赞。
女主还好,演的一般般,就是之前畏缩的动作演的太过了。反而是jeremy脑内小剧场里的女主莫名的喜感有生色,在电梯前帅气的一面和拿着苹果诱惑的一面,笑翻。啊,顺带一句,出场不错哦,帅气指数飞升。
男二。。。颜不错,演的也符合暖男的设定,但是有些生硬,毛巾和跟在女主身后逛街那段有点让我失望,因为没有让我内心有任何触动。。。所以容和的那段yapali赛高。。。不过第六集的韩文那段意外的心水,倒不是觉得会讲韩文很强悍,而是如新禹这般默默付出的人,顾念女主男生的身份无法告白,忍受着女主慢慢将目光转向别人的心痛,用女主无法听懂的话像她告白,这是一份多么让人心痛的情感。以及在告白之后突然嘴角含笑的把盘子放上去,将这种隐忍完全的展现出来。因为我记得韩版里似乎先是镜头切到盘子那里,然后再转到新禹那里已经是温暖的笑脸了,没有看到变化,也就没有如台版里给我的触动。
男三。。。唉,我其实记得台湾应该有不少很萌的男生啊,是因为他们都不会打鼓吗?我的jeremy啊。。。
嘿嘿,朴MM出现的那段萌的我一脸血啊!!!台词卖萌好评!
剧情方面貌似韩版是没有孤儿院的。。。(没有吧应该,我记不太清楚了)如果没有的话那应该是借鉴日版的第二集,难得的让偶像剧里出现治愈的东西,不错不错。
来豆瓣看看是因为觉得翻拍的还行,却意外的看到很多说抄袭的人,有些不明觉厉。这翻拍剧情改动太多被人批,剧情沿袭又说抄袭没创意,不能理解,我觉得没有看出新意的人是没有好好去看细节的人,我以上讲的都是不同的地方,而且还只是冰山一角,没有认真看过的人是哪来的勇气喷。。。说大东很模仿张根硕,这个也没太看出来,其实说模仿日版的男主模仿的痕迹更重。因为我记得张版的泰京有个很标志的傲娇动作就是撅嘴,结果日版的男主也有这样这样做过,而且三次以上。。。我觉得这才是真正的演技模仿。。。虽然我很喜欢日剧但yapali该不认同的时候还是不认同。。。
最后这是我第一次在豆瓣评论,有什么说的不对不好的还请包容谅解。
《原来是美男》观后感(四):那些看一集就弃剧的。。。往下看吧,你不会后悔的
不得不说,美男这个剧本是极好的。看韩版的时候,是在今年4月。然后就迷上了这个剧,看完之后,有一种空虚的感觉,就上网查各种花絮什么的。然后知道日本重拍了,再然后台湾版的美男也要上映了。我是极少看翻拍剧的,但这次发现男主角是汪东城,我最喜欢的台湾男艺人,所以,我义不容辞的看了。
不得不说,前两三集的笑点不多,看起来感觉淡淡的,总喜欢和韩版比较。不如韩版华丽,有些韩版很搞笑的情节没有出来,改动也不大,演员有的也不够好看,所以感觉不够好。但是第四集之后,完全改观,美男的剧情改了很多,开始有了变化。以前韩版的黄泰京高高在上,现在的泰京更有人情味,看的我的心情暖暖的,很舒服,也不会在和原版做任何比较了。看得多了,也不觉得大家诟病的男三不好看了,反而觉得真的很可爱。
有的人只看了开头,就说各种不好的人是多么不负责任。往下看吧,你不会后悔的。
就像里面的泰京更加温柔,新禹的戏份更多,看起来更过瘾,Jeremy也不比原版的差,演出了自己的味道。
我最喜欢的一个情节改动是美男第一天和泰京住在一起的那次被电击晕倒在泰京床上的那一次。韩版是美男先于黄泰京醒来,黄泰京不知情。日版是一起起来,彼此吓了一大跳。台版是泰京先起来,还给美男盖了被子。然后发觉美男要起床了,马上装睡,这是多么有爱的情节啊。看的我很激动。
这样的情节不胜枚举,好多情节更有爱了。就像有些情节把原来男一女一培养感情的戏份给了男二,然后留黄泰京在哪里吃醋。或者说,在幻想戏中尽享搞笑天赋。
所以,经过这么多的改变, 我不觉得这是在翻拍韩版的原来是美男,这就是台湾的一部电视剧,恰巧它的名字也叫原来是美男而已。
《原来是美男》观后感(五):台版美男在手法上取胜,在细节处理上独具匠心
汪东城台版原来是美男:在表现手法上取胜,在细节处理上独具匠心
看完了民视直播的第一二集台版美男,正如我所料,无论在故事情节的表现上,还是在情节的推进上都更加趋向于合情合理。比如以下几个情节的安排,本人觉得比较喜欢。
1、机场相遇这个部分。泰京和美男相遇,因为碰撞,美男丢了机票,慌乱中错拿了泰京的MP3,然后几个人就找修女还机票给她,这个部分处理得比较干脆利落,他们找了一会儿后,没有再磨蹭下去,而是将机票放在了服务台,这样处理更加符合生活实际。
2、高美男首次记者见面会。没有过多表现美男的局促不安,而是以新的手法来表现:制造悬念,再先声夺人。当吉他声在大家耳边响起,记者回头看时,高美男在灯光的环抱下出现了。这个情节也比较新颖,同时将高美男的音乐才艺表现了出来,很好地烘托了人物的特质。
3、美男进泰京房间还MP3,纠结于将之放在哪里好,因为房间太整洁了,放哪里都比较显眼,最后放在了一排控制器旁边。这里有两个细节,一个细节就是房间干净到不可思议,还有就是一排控制器这个细节,这两个细节进一步表现了泰京的一丝不苟,或者说是追求完美的龟毛性格。所以,在细节处理上别具匠心,这也应该是这部剧的一大特色。4、再来看看泰京的龟毛,仍然是从细节处出彩。有人可能都没有留意到,那就跟我一起注意下吧。当高美男躲进卫生间的时候,泰京是在书房的台灯下,这时候有个细节出现了,泰京将台灯的角度调整了一下,然后比较满意地用笔顺着台灯的弧度滑下去。这个细节又一次表现泰京这个人物追求完美到甚至有点过分的性格特征。
5、但是这样龟毛的一个人,好像太没有人情味了,容易惹人讨厌呢,怎么解决这个问题呢?为了让大家更好了解这个人物的特质,后面的一个情节安排让人对他有了改变。在经纪人为高美男开香槟庆祝的时候,香槟喷到了泰京身上,泰京更是冷冷地慢慢擦掉香槟,然后一语不发地走开了,给人感觉好不近人情。但是,等下就改变看法了。因为,虽然美男是如此地不入泰京的眼,但是在美男喝醉后呕吐甚至是跌倒的时候,泰京还是忍不住伸出手帮助他,虽然是不情不愿的,但是仍然可以看出泰京的人物形象渐趋完整清晰,那就是,泰京虽然很龟毛、很傲娇但是却是外冷内热的人。也许需要足够的动力才能让他打开自己的心扉。
在这部剧中,人物的表演细腻,情节的导演别具匠心,在细节的处理上更加符合生活实际,虽然才播放了两节,但是在这一节里面却传递了很多信息,也很好地为下面的情节做了铺垫。在情节处理上更加流畅,丝毫没有那种拖泥带水的感觉!好喜欢汪东城的表演,对人物的表现拿捏得恰到好处。演技更成熟
《原来是美男》观后感(六):我就是通过韩台两版来记录比较一下自己对人物角色的喜好- -+
剧情就不说了,都一样。一般我看完剧内容都会忘掉,但人物形象会比较深入人心。
先说女主,我觉得演技是有的,其实看到她一直会想到具惠善,只是表演方式还没到她那么“生动”,总之没感觉到特别做作还是不错的。至于美男这角色定位吧反正就是典型的少女漫画主角,平凡、内心脆弱偏偏装的很强大,还莫名其妙集万千宠爱与一身,都是这套路嘛,PASS。
然后说到泰京这角色,我不能说谁演的好坏,这俩完全不是一个风格。张根硕吧,看过他演的角色不少,不说别的就有一个很大的共同点,吸引力很强会很快抓人陷进去但就是不靠谱,说好听点感觉给不了女主安全感= =+ 汪东城演得没有张根硕那么外放夸张,但多了点稳重,我比较喜欢这种性格的泰京啊(虽然可能已经偏离了原作的角色定位?),目前这么几集台版的泰京有点像韩版的泰京+新禹的结合体|||| 继奈特之后算是我最喜欢的一个角色了。
前面的男女主角我不能断定两个版本谁好谁坏,但是台版绝对比不上韩版的就是新禹跟JEREMY的角色,特别是后者- - 李弘基把jeremy演活了,不管怎么调皮无厘头都看着很自然很可爱,但是蔡旻佑的……我都不好意思评价怎么看怎么假……看得出演的很努力但就是……嗯是演的……
至于新禹这个角色存在感真的很薄弱,韩版的个性很强烈,但台版的就是一味的对女主好,至于他本身的魅力点,木有……至少我至今没有感受到……你可以说他至少很温柔,唔,像被程序设定好的机器人的温柔……
最后女二,其实不想说的,才几集而已镜头少得可怜,虽然当初看UEE的时候也很讨人厌,但确实角色需要,台版的……对于在我印象中的国民精灵这个词儿有点欠缺,她这气质,“妖精”这词儿更贴切,少了清纯多了妖媚。
以上,纯粹与剧情无关的针对角色的个人笔录,这剧我还是会得空看下去,不难看哈哈~
《原来是美男》观后感(七):不是韩饭吐槽,实在是在像吃嚼过的口香糖
特意来说两句:挑着看了几集,还是没耐心地快进了看的。
当年韩剧热播时希望这剧也像花样男子一样有多版本欣赏。因为剧情好看。在日本翻拍后,感觉 还可以。演员没有韩版帅,剧情大体还能接受。盼着看台版快出来。。。。。。
真真让我失望!像吃没味道的口香糖!单就偶像剧标准,演员年龄成熟,相貌一般,演员模仿韩版原型。连台词都很重叠。没有什么新意吗?
尤其 女主角个子娇小,声音一听就是女生,怎么女伴男装的。傻萌过头。162cm的身长还真是短小精“汉”!
泰京 模仿张系,喜欢大东不作评价。都是编导的惹的祸;(就前三集来看,怀疑不用请编剧啦,如果名字到台词原版照搬只需一个韩语翻译就行了。)三星全给大东!表演有新看点,不解一个情节改动是:美男第一天和泰京住在一起被电击晕倒在泰京床上。泰京先醒来还给美男盖了被子。看美男要醒了,马上装睡,难道这时就萌发爱情了 ?
新禹 曾是我最喜欢的男二,这位实在 汗||| 韩版时对温暖的男二打酱油很惋惜。台版新禹让泰京吃醋受虐又感觉有点不仗义。
Jeremy 弘基已在我心根深蒂固,对这位忽视ing。努力卖萌。
其他众演员造型也太土。其实韩版就很讨厌的姑姑,台版要是去掉该多好!每到姑姑登场就快进。当时就很渴望找到妈妈,展开两个妈妈之间情感纠葛,同样影响泰京和美男关系。。最后,美男妈妈从怨恨到原谅泰京妈妈。泰京和美男得到妈妈的祝福。
虽然作为同胞,还要大力支持。但是经典之作还是韩版!当时看时只是帅哥养眼。过后下载保存,反复看了三边。不只被演员吸引,从服装、造型、音乐、舞台、背景、设计、制作都很精。作为娱乐节目真是经典之作,娱乐不深究剧情。
在日版出台后,感觉台版海报都有点仿照日版,背景红色变了蓝色。
再次完全复制的翻拍没有必要。有点特别的就好了。
《原来是美男》观后感(八):为什么我要打四星
其实我根本不算是汪东城的粉丝,以防别人说我是水军,再说只看了一集所以打四星。
看到片花的时候,我也觉得很扯淡,因为我觉得韩版很好,这是我和我最好的朋友我们两个人最喜欢的韩剧。而且我觉得张根硕对那个角色的诠释很好。
但是当看到第一集,你就发现汪泰京只是名字和张泰京一样。其他的都不同。我很喜欢大东的那句“只能对嘴的歌手算什么歌手”,可能因为它本身就是ROCKER的关系,所一真的很带感。
故事的结构和走向大体与韩版差不多。
还要说一点,感觉大东挺有种的,至少他敢接那种翻拍的活。从绝对达令到原来是美男。不能说超越经典,但是有一种不一样的风格。
————————————————————————————————————————————————————————————————
【原谅我这个废材,有点前言不搭后语。】
《原来是美男》观后感(九):男二号好幼齿
认真看了第一集。嗯。其实大概。一半的时间看完的。
总评七十分。和原作相比,这部改编的算是不错。
剧情基本没变,变得是演员和布景。
布景八十五分,演员六十分。
汪东城。。。。真心不好看。嗯。化妆和演技有原作的五分之三。
及格~
女主长相一般,演得蛮好。
不喜欢听韩语的看这部就好了。
男三号居然是。。。蔡旻佑。神奇。。。
红头发完全不适合他。。角色非常不适合。刚好看我们结婚了又见jeremy。弘基好可爱。
两相比较。嗯。。。三十分。
男二号是大亮点。要看的话。可能也就冲着男二号看一看。
男二号七十分。五十分给外貌。十分给角色,十分给演技。
人间最好演的就是男二号了吧。
有一张合适的脸和一副合适的身材。然后。卖卖萌。
再加上一系列非常有爱的行为。
男儿长得好看。不过。祖籍山东。估计国内好看的娃还是蛮多的。就是没挖出来。
补充的分割线。看了二三集。。
不忍直视。
女二号就不能好看点。
剧情copy就不能认真点。
恶作剧之吻拍了四个版本我也能接收。因为人家有认真改编。。
只有男二有看点的一部戏也不是不能撑下去。
实在是。
男二也还是要多给力。
《原来是美男》观后感(十):台湾美男子
其实汪东城在我的印象中一直就是汪大东的形象,有点坏坏的直男一枚,却怎么也没想到原来他还可以演个妩媚型男啊。
话说这个剧的韩版男主是张根硕来着,那是一个本来就带着几分妩媚的男人,因而在剧出来以前我一直担心汪东城担不起黄泰京这个角色,但是事实证明,他可以的。
不过这个剧可惜的是女主,韩版的朴信惠无疑是个美女,而且神奇的是她的男装虽然缺少男儿英气,却有一种软萌正太的既视感。而台版的女主虽然男装也挺好的,但是女装却不是那么的亮眼。
最后再补充一点,A.N.Jell的另两个成员还挺可爱的,还有歌很好听。