以下是无忧考网为大家整理的《圣诞节祝福语:中英文对照篇》的文章,供大家参考
圣诞节祝福语:中英文对照篇
一般圣诞祝福语:
Merry Christmas!
圣诞快乐!
Merry Christmas and a happy newyear.
圣诞快乐;恭贺新禧。
Best wishes on this holiday season.
致以圣诞节最诚挚的祝福。
Wishing you and yours a merry Christmas this holiday season.
在此佳节,祝你全家圣诞快乐。
We wish you a merry Christmas.
我们祝你圣诞快乐。
Happy holidays!
佳节快乐!
Wishing you a white Christmas.
愿你有一个白色圣诞。
May peace and happiness be with you always.
愿和平、快乐与你常伴!
Have you been naught your nice thi syear?
你今年乖不乖?
Don t forget to hang up the sock!
别忘了挂上袜子!
给朋友的圣诞祝福:
A Christmas wish for my best friend!
给我最好的朋友一个圣诞祝福!
A Christmas greeting to cheer you,my goodfriend.
献上令你开心的圣诞祝福,我的好友。
Why don t we enjoy our holidays together?
何不与我一起共度佳节呢?
We will be shavings Christmas at David s this year.You are welcome to join us!
今年我们要在戴维家过圣诞,欢迎你来加入!
Take your passion and make it come true.
发挥你的热情,让美梦成真。
I hope we can spend the holidays together.
希望我们能一起过圣诞节。
I hope this card reaches you in time for Christmas.
希望你能在圣诞节前收到这张卡片。
给父母的圣诞祝福:
Mom and Dad:Thank you for everything this holiday season!
爸爸、妈妈:在这佳节,感谢你们所给予的一切!
I ll be home to enjoy this Christmas with you.
我会回家团聚,共度佳节。
A present from me is on the way.I hope you like it.
寄上一份礼物。希望你们会喜欢。
Thinking of you at Christmas time.
圣诞佳节,我想念你们。
Seasons greetings from Tom,Leslie and Tom Jr.
来自汤姆、莱斯利、小汤姆的佳节问候。
A holiday w
ish from yours on Philip.
寄上佳节的祝福,你们的儿子菲利普敬上。
May you have the best Christmas ever.
愿您有个最棒的圣诞节。
A Christmas greeting to cheer you from your daughter.
愿女儿的祝福带给您欢欣。
Merry Christmas to the worlds best parents!
圣诞快乐,给世界上最好的父母!
Seasons greetings to my favorite parents!
向我最敬爱的父母致以节日的问候!
给长辈上司的圣诞祝福:
For you and you